{"id":51157,"date":"2014-06-16T11:01:19","date_gmt":"2014-06-16T09:01:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dimas.sk\/about-us\/"},"modified":"2017-08-13T12:42:46","modified_gmt":"2017-08-13T10:42:46","slug":"dabing-o-nas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/dabing-o-nas\/","title":{"rendered":"O N\u00c1S"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row bg_type=&#8220;image&#8220; parallax_style=&#8220;vcpb-hz-jquery&#8220; bg_image_new=&#8220;id^51477|url^http:\/\/www.dimas.sk\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/B5.jpg|caption^null|alt^null|title^B5|description^null&#8220; bg_image_repeat=&#8220;no-repeat&#8220; bg_override=&#8220;full&#8220; fadeout_row=&#8220;fadeout_row_value&#8220; fadeout_start_effect=&#8220;21&#8243; src=&#8220;&#8222;https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xaSXKDk99Js&#8222;&#8220; width=&#8220;&#8222;854&#8222;&#8220; height=&#8220;&#8222;480&#8222;&#8220; frameborder=&#8220;&#8222;0&#8222;&#8220; margin_top=&#8220;-50&#8243; type=&#8220;vc_default&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1499718405650{padding-top: 12% !important;padding-bottom: 12% !important;background-color: #000000 !important;}&#8220;][vc_column offset=&#8220;vc_col-lg-offset-0 vc_col-lg-12 vc_col-md-offset-0 vc_col-md-12 vc_col-sm-offset-0 vc_col-xs-12&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1476043981108{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;}&#8220;]<div id=\"ultimate-heading-71606a95782474829\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-71606a95782474829 uvc-2081 accent-border-color\" data-hspacer=\"line_only\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-71606a95782474829 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:50px;mobile_landscape:38px;mobile:30px;\",\"line-height\":\"desktop:60px;mobile_landscape:48px;mobile:40px;\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;color:#ffffff;margin-bottom:15px;\">NA\u0160A SPOLO\u010cNOS\u0164 | NA\u0160E S\u00cdDLO<\/h2><\/div><div class=\"uvc-heading-spacer line_only\" style=\"topheight:3px;\"><span class=\"uvc-headings-line\" style=\"border-style:solid;border-bottom-width:3px;border-color:#ccc;width:150px;\"><\/span><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8220;yes&#8220; content_placement=&#8220;middle&#8220; margin_top=&#8220;5&#8243; margin_bottom=&#8220;10&#8243; type=&#8220;vc_default&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1476026573339{padding-top: 70px !important;padding-bottom: 25px !important;}&#8220;][vc_column offset=&#8220;vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1476026661856{padding-bottom: 50px !important;}&#8220;][vc_single_image image=&#8220;51212&#8243; img_size=&#8220;800&#215;600&#8243; alignment=&#8220;center&#8220;][\/vc_column][vc_column offset=&#8220;vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1476026676448{padding-bottom: 50px !important;}&#8220;]<div id=\"ultimate-heading-46786a95782474895\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-46786a95782474895 uvc-1067 color-title\" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-46786a95782474895 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;\",\"line-height\":\"desktop:40px;\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;margin-bottom:25px;\">KTO SME<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-46786a95782474895 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:18px;\",\"line-height\":\"desktop:28px;\"}'  style=\"font-weight:bold;\">\u0160t\u00fadio, \u010do m\u00e1 rado \u00a0v\u00fdzvy<\/div><\/div>[vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1500623374168{padding-top: 30px !important;}&#8220;]DIMAS pon\u00faka cel\u00fd rad \u00a0anal\u00f3gov\u00fdch a digit\u00e1lnych slu\u017eieb pre nahr\u00e1vanie zvuku, hudby, slova, dabingu, postprodukciu, \u00a0mastering a \u00fapravu zvuku a videa.<br \/>\nPostproduk\u010dn\u00e9 \u0161t\u00fadi\u00e1 umo\u017e\u0148uj\u00fa \u00a0komplexn\u00fd servis vr\u00e1tane \u00a0zvukov\u00e9ho designu, nahr\u00e1vania postsynchr\u00f3nov, v\u00fdroby rozhlasov\u00fdch a telev\u00edznych spotov, dokumentov, audiokn\u00edh, zvukov\u00fdch kni\u017en\u00edc&#8230;\u00a0M\u00e1me vlastn\u00fa datab\u00e1zu zvukov\u00fdch efektov a hudobn\u00fa kni\u017enicu bez poplatkov.<br \/>\nPrin\u00e1\u0161ame inov\u00e1cie:<br \/>\n\u221a prv\u00fd dabing vyroben\u00fd a premi\u00e9rovo odvysielan\u00fd v 1. s\u00fakromnej slovenskej TV Mark\u00edza \u2013 Clifhanger<br \/>\n\u221a prv\u00fd slovensk\u00fd celove\u010dern\u00fd film DOLBY STEREO Surround \u2013 Susanne<br \/>\n\u221a prv\u00fd slovensk\u00fd hatrick Zlat\u00fdch slu\u010diek za animovan\u00e9 filmy \u2013 \u0160molkovia, Jungle Jack, Rudolf<br \/>\n\u221a prv\u00e9 p\u00f4vodn\u00e9 slovensk\u00e9 DVD Bud Bindi<br \/>\n\u221a prv\u00fd slovensk\u00fd p\u00f4vodn\u00fd mix 5.1 pre DVD<br \/>\n\u221a prv\u00e9 slovensk\u00e9 p\u00f4vodn\u00e9 DVD s DTS zvukom<br \/>\n\u221a prv\u00e9 slovensk\u00e9 a \u010desk\u00e9 3D DVD menu a DVD Spy Kids 3D<br \/>\n\u221a prv\u00e1 DOLBY certifikovan\u00e1 mixhala pre kin\u00e1 na Slovensku[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=&#8220;bg_color&#8220; bg_override=&#8220;ex-full&#8220; margin_top=&#8220;-50&#8243; type=&#8220;vc_default&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1496399630103{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8220; bg_color_value=&#8220;rgba(170,170,170,0.1)&#8220;][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243; offset=&#8220;vc_col-lg-4 vc_col-md-4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1476022220212{padding-bottom: 40px !important;}&#8220;]<div class=\"stats-block stats-left  accent-icon-bg  vc_custom_1500622346309\"><div class=\"aio-icon-left\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon advanced \"  style=\"color:#ffffff;background:#ffffff;border-style:;border-color:#333333;border-width:1px;width:60px;height:60px;line-height:60px;border-radius:500px;font-size:24px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-film\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"stats-desc\" id=\"counter-responsv-wrap-5770\"><div id=\"counter_8451585766a95782474a62\" data-id=\"counter_8451585766a95782474a62\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-5770 .stats-number'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:38px;\",\"line-height\":\"desktop:48px;\"}'  class=\"stats-number ult-responsive\" style=\" color:#333333; font-weight:bold;color:#333333;\" data-speed=\"5\" data-counter-value=\"28\" data-separator=\",\" data-decimal=\".\">0<\/div><div id=\"title-counter_8451585766a95782474a62\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-5770 .stats-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:18px;\",\"line-height\":\"desktop:28px;\"}'  class=\"stats-text ult-responsive\" style=\"font-size:px; color:#333333; font-weight:bold;\">ZMIXOVAN\u00ddCH KINOPROJEKTOV<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1476022224743{padding-bottom: 40px !important;}&#8220;]<div class=\"stats-block stats-left  accent-icon-bg  vc_custom_1500622381212\"><div class=\"aio-icon-left\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon advanced \"  style=\"color:#ffffff;background:#ffffff;border-style:;border-color:#333333;border-width:1px;width:60px;height:60px;line-height:60px;border-radius:500px;font-size:24px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"icomoon-elegent-line-icons-32x32-video\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"stats-desc\" id=\"counter-responsv-wrap-6678\"><div id=\"counter_20688510946a95782474b03\" data-id=\"counter_20688510946a95782474b03\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-6678 .stats-number'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:38px;\",\"line-height\":\"desktop:48px;\"}'  class=\"stats-number ult-responsive\" style=\" color:#333333; font-weight:bold;color:#333333;\" data-speed=\"5\" data-counter-value=\"275\" data-separator=\",\" data-decimal=\".\">0<\/div><div id=\"title-counter_20688510946a95782474b03\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-6678 .stats-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:18px;\",\"line-height\":\"desktop:28px;\"}'  class=\"stats-text ult-responsive\" style=\"font-size:px; color:#333333; font-weight:bold;\">CD, DVD, Blu-ray <\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1476022230071{padding-bottom: 40px !important;}&#8220;]<div class=\"stats-block stats-left  accent-icon-bg  vc_custom_1500622454064\"><div class=\"aio-icon-left\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon advanced \"  style=\"color:#ffffff;background:#ffffff;border-style:;border-color:#333333;border-width:1px;width:60px;height:60px;line-height:60px;border-radius:500px;font-size:24px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"Defaults-film\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"stats-desc\" id=\"counter-responsv-wrap-1203\"><div id=\"counter_18825308716a95782474b8c\" data-id=\"counter_18825308716a95782474b8c\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-1203 .stats-number'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:38px;\",\"line-height\":\"desktop:48px;\"}'  class=\"stats-number ult-responsive\" style=\" color:#333333; font-weight:bold;color:#333333;\" data-speed=\"7\" data-counter-value=\"1800\" data-separator=\",\" data-decimal=\".\">0<\/div><div id=\"title-counter_18825308716a95782474b8c\"  data-ultimate-target='#counter-responsv-wrap-1203 .stats-text'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:18px;\",\"line-height\":\"desktop:28px;\"}'  class=\"stats-text ult-responsive\" style=\"font-size:px; color:#333333; font-weight:bold;\">REALIZOVAN\u00ddCH DABINGOV S MIXOM ``NA K\u013d\u00da\u010c``<\/div><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8220;yes&#8220; content_placement=&#8220;middle&#8220; margin_top=&#8220;5&#8243; margin_bottom=&#8220;10&#8243; type=&#8220;vc_default&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1476026383641{padding-top: 70px !important;padding-bottom: 25px !important;}&#8220;][vc_column css=&#8220;.vc_custom_1476026691522{padding-bottom: 50px !important;}&#8220; offset=&#8220;vc_col-lg-6 vc_col-md-6&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-87926a95782474bbc\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-87926a95782474bbc uvc-6850 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-87926a95782474bbc h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;\",\"line-height\":\"desktop:40px;\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;margin-bottom:30px;\">Princ\u00edpy na\u0161ej pr\u00e1ce<\/h2><\/div><\/div><div class=\"aio-icon-component  vc_custom_1500622663254  accent-icon-color style_1\"><div id=\"Info-box-wrap-6916\" class=\"aio-icon-box left-icon\" style=\"\"  ><div class=\"aio-icon-left\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon none \"  style=\"font-size:40px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"icomoon-numbers-32x32-number\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"aio-ibd-block\"><div class=\"aio-icon-header\" ><h3 class=\"aio-icon-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-6916 .aio-icon-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:18px;\",\"line-height\":\"desktop:28px;\"}'  style=\"font-weight:bold;\">Rozm\u00fd\u0161\u013eame, ako projekt bude \u00faspe\u0161n\u00fd<\/h3><\/div> <!-- header --><div class=\"aio-icon-description ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-6916 .aio-icon-description'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"\">Individu\u00e1lny pr\u00edstup ku klientovi.<\/div> <!-- description --><\/div> <!-- aio-ibd-block --><\/div> <!-- aio-icon-box --><\/div> <!-- aio-icon-component --><div class=\"aio-icon-component  vc_custom_1500623066503  accent-icon-color style_1\"><div id=\"Info-box-wrap-3984\" class=\"aio-icon-box left-icon\" style=\"\"  ><div class=\"aio-icon-left\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon none \"  style=\"font-size:40px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"icomoon-numbers-32x32-number2\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"aio-ibd-block\"><div class=\"aio-icon-header\" ><h3 class=\"aio-icon-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-3984 .aio-icon-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:18px;\",\"line-height\":\"desktop:28px;\"}'  style=\"font-weight:bold;\">Creativita<\/h3><\/div> <!-- header --><div class=\"aio-icon-description ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-3984 .aio-icon-description'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"\">Vymysl\u00edme zvuk, alebo reklamu &#8230;<\/div> <!-- description --><\/div> <!-- aio-ibd-block --><\/div> <!-- aio-icon-box --><\/div> <!-- aio-icon-component --><div class=\"aio-icon-component  vc_custom_1500622842513  accent-icon-color style_1\"><div id=\"Info-box-wrap-3971\" class=\"aio-icon-box left-icon\" style=\"\"  ><div class=\"aio-icon-left\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon none \"  style=\"font-size:40px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"icomoon-numbers-32x32-number3\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"aio-ibd-block\"><div class=\"aio-icon-header\" ><h3 class=\"aio-icon-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-3971 .aio-icon-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:18px;\",\"line-height\":\"desktop:28px;\"}'  style=\"font-weight:bold;\">Know - how<\/h3><\/div> <!-- header --><div class=\"aio-icon-description ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-3971 .aio-icon-description'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"\">Presne tak. A m\u00e1me licencie a certifik\u00e1cie podaktor\u00e9 ako jedin\u00fd na slovenskom trhu.<\/div> <!-- description --><\/div> <!-- aio-ibd-block --><\/div> <!-- aio-icon-box --><\/div> <!-- aio-icon-component --><div class=\"aio-icon-component  vc_custom_1500622996058  accent-icon-color style_1\"><div id=\"Info-box-wrap-1728\" class=\"aio-icon-box left-icon\" style=\"\"  ><div class=\"aio-icon-left\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon none \"  style=\"font-size:40px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"icomoon-numbers-32x32-number4\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"aio-ibd-block\"><div class=\"aio-icon-header\" ><h3 class=\"aio-icon-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-1728 .aio-icon-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:18px;\",\"line-height\":\"desktop:28px;\"}'  style=\"font-weight:bold;\">Integrita<\/h3><\/div> <!-- header --><div class=\"aio-icon-description ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-1728 .aio-icon-description'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"\">Previazanos\u0165 na\u0161ich \u0161t\u00fadi\u00ed a paraleln\u00e9 pracovisk\u00e1.<\/div> <!-- description --><\/div> <!-- aio-ibd-block --><\/div> <!-- aio-icon-box --><\/div> <!-- aio-icon-component --><div class=\"aio-icon-component  vc_custom_1500623030381  accent-icon-color style_1\"><div id=\"Info-box-wrap-5590\" class=\"aio-icon-box left-icon\" style=\"\"  ><div class=\"aio-icon-left\"><div class=\"ult-just-icon-wrapper  \"><div class=\"align-icon\" style=\"text-align:center;\">\n<div class=\"aio-icon none \"  style=\"font-size:40px;display:inline-block;\">\n\t<i class=\"icomoon-numbers-32x32-number5\"><\/i>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"aio-ibd-block\"><div class=\"aio-icon-header\" ><h3 class=\"aio-icon-title ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-5590 .aio-icon-title'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:18px;\",\"line-height\":\"desktop:28px;\"}'  style=\"font-weight:bold;\">Inov\u00e1cie<\/h3><\/div> <!-- header --><div class=\"aio-icon-description ult-responsive\"  data-ultimate-target='#Info-box-wrap-5590 .aio-icon-description'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"\",\"line-height\":\"\"}'  style=\"\">Informujte sa bli\u017e\u0161ie na \u00a0DOLBY ATMOS !<\/div> <!-- description --><\/div> <!-- aio-ibd-block --><\/div> <!-- aio-icon-box --><\/div> <!-- aio-icon-component -->[\/vc_column][vc_column css=&#8220;.vc_custom_1476026701543{padding-bottom: 50px !important;}&#8220; offset=&#8220;vc_col-lg-6 vc_col-md-6&#8243;][vc_single_image image=&#8220;44623&#8243; img_size=&#8220;900&#215;700&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=&#8220;bg_color&#8220; bg_override=&#8220;ex-full&#8220; type=&#8220;vc_default&#8220; bg_color_value=&#8220;rgba(170,170,170,0.1)&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1496399693893{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;}&#8220;][vc_column]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.owl-carousel .owl-nav div {\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  border-radius: 500px;\n}\n.dt-arrow-border-on.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover):before {\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-arrow-hover-border-on.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.owl-carousel .owl-nav div:hover:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: -10px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: -10px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.owl-carousel .owl-nav div.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.owl-carousel .owl-nav i {\n  font-size: 18px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i,\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i:before {\n  color: rgba(51,51,51,0.2);\n  background: none;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.owl-carousel .owl-nav div:hover i,\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.owl-carousel .owl-nav div:hover i:before {\n  color: rgba(51,51,51,0.4);\n  background: none;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392 .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392 .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392 .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.hide-arrows .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: 10px;\n  }\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: 10px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}<\/style><div class=\"owl-carousel carousel-shortcode dt-owl-carousel-call carousel-shortcode-id-bd82233e26198c7744e659efcc0ae392 bullets-small-dot-stroke arrows-bg-off dt-arrow-border-on dt-arrow-hover-border-on disable-arrows-hover-bg arrows-hover-bg-off  vc_custom_1499558690735 \" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"6\" data-wide-col-num=\"4\" data-laptop-col=\"4\" data-h-tablet-columns-num=\"3\" data-v-tablet-columns-num=\"2\" data-phone-columns-num=\"1\" data-auto-height=\"true\" data-col-gap=\"34\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"700\" data-autoplay=\"true\" data-autoplay_speed=\"6030\" data-arrows=\"true\" data-bullet=\"false\" data-next-icon=\"icon-ar-017-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-017-l\">[vc_single_image image=&#8220;51181&#8243; img_size=&#8220;400&#215;300&#8243; onclick=&#8220;custom_link&#8220; img_link_target=&#8220;_blank&#8220; image_hovers=&#8220;false&#8220; lazy_loading=&#8220;true&#8220; link=&#8220;http:\/\/themeforest.net\/item\/the7-responsive-multipurpose-wordpress-theme\/5556590&#8243;][vc_single_image image=&#8220;51252&#8243; img_size=&#8220;400&#215;300&#8243; onclick=&#8220;custom_link&#8220; img_link_target=&#8220;_blank&#8220; image_hovers=&#8220;false&#8220; lazy_loading=&#8220;true&#8220; link=&#8220;http:\/\/martinak.info&#8220;][vc_single_image image=&#8220;51184&#8243; img_size=&#8220;400&#215;300&#8243; onclick=&#8220;custom_link&#8220; img_link_target=&#8220;_blank&#8220; image_hovers=&#8220;false&#8220; lazy_loading=&#8220;true&#8220; link=&#8220;http:\/\/themeforest.net\/item\/the7-responsive-multipurpose-wordpress-theme\/5556590&#8243;][vc_single_image image=&#8220;51188&#8243; img_size=&#8220;400&#215;300&#8243; onclick=&#8220;custom_link&#8220; img_link_target=&#8220;_blank&#8220; image_hovers=&#8220;false&#8220; lazy_loading=&#8220;true&#8220; link=&#8220;http:\/\/themeforest.net\/item\/the7-responsive-multipurpose-wordpress-theme\/5556590&#8243;][vc_single_image image=&#8220;51194&#8243; img_size=&#8220;400&#215;300&#8243; onclick=&#8220;custom_link&#8220; img_link_target=&#8220;_blank&#8220; image_hovers=&#8220;false&#8220; lazy_loading=&#8220;true&#8220; link=&#8220;http:\/\/themeforest.net\/item\/the7-responsive-multipurpose-wordpress-theme\/5556590&#8243;][vc_single_image image=&#8220;51197&#8243; img_size=&#8220;400&#215;300&#8243; onclick=&#8220;custom_link&#8220; img_link_target=&#8220;_blank&#8220; image_hovers=&#8220;false&#8220; lazy_loading=&#8220;true&#8220; link=&#8220;http:\/\/themeforest.net\/item\/the7-responsive-multipurpose-wordpress-theme\/5556590&#8243;][vc_single_image image=&#8220;51255&#8243; img_size=&#8220;400&#215;300&#8243; onclick=&#8220;custom_link&#8220; img_link_target=&#8220;_blank&#8220; image_hovers=&#8220;false&#8220; lazy_loading=&#8220;true&#8220; link=&#8220;http:\/\/themeforest.net\/item\/the7-responsive-multipurpose-wordpress-theme\/5556590&#8243;][vc_single_image image=&#8220;51200&#8243; img_size=&#8220;400&#215;300&#8243; onclick=&#8220;custom_link&#8220; img_link_target=&#8220;_blank&#8220; image_hovers=&#8220;false&#8220; lazy_loading=&#8220;true&#8220; link=&#8220;http:\/\/themeforest.net\/item\/the7-responsive-multipurpose-wordpress-theme\/5556590&#8243;][vc_single_image image=&#8220;51203&#8243; img_size=&#8220;400&#215;300&#8243; onclick=&#8220;custom_link&#8220; img_link_target=&#8220;_blank&#8220; image_hovers=&#8220;false&#8220; lazy_loading=&#8220;true&#8220; link=&#8220;http:\/\/themeforest.net\/item\/the7-responsive-multipurpose-wordpress-theme\/5556590&#8243;][vc_single_image image=&#8220;55463&#8243; img_size=&#8220;400&#215;300&#8243; onclick=&#8220;custom_link&#8220; img_link_target=&#8220;_blank&#8220; image_hovers=&#8220;false&#8220; lazy_loading=&#8220;true&#8220; link=&#8220;http:\/\/themeforest.net\/item\/the7-responsive-multipurpose-wordpress-theme\/5556590&#8243;][vc_single_image image=&#8220;55466&#8243; img_size=&#8220;400&#215;300&#8243; onclick=&#8220;custom_link&#8220; img_link_target=&#8220;_blank&#8220; image_hovers=&#8220;false&#8220; lazy_loading=&#8220;true&#8220; link=&#8220;http:\/\/themeforest.net\/item\/the7-responsive-multipurpose-wordpress-theme\/5556590&#8243;][vc_single_image image=&#8220;55469&#8243; img_size=&#8220;400&#215;300&#8243; onclick=&#8220;custom_link&#8220; img_link_target=&#8220;_blank&#8220; image_hovers=&#8220;false&#8220; lazy_loading=&#8220;true&#8220; link=&#8220;http:\/\/themeforest.net\/item\/the7-responsive-multipurpose-wordpress-theme\/5556590&#8243;]<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8220;yes&#8220; content_placement=&#8220;top&#8220; margin_top=&#8220;5&#8243; margin_bottom=&#8220;10&#8243; type=&#8220;vc_default&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1499716007154{padding-top: 70px !important;padding-bottom: 25px !important;}&#8220;][vc_column css=&#8220;.vc_custom_1476026712362{padding-bottom: 50px !important;}&#8220; offset=&#8220;vc_col-lg-6 vc_col-md-6&#8243;][vc_single_image image=&#8220;51504&#8243; img_size=&#8220;400&#215;300&#8243;][\/vc_column][vc_column css=&#8220;.vc_custom_1499715871239{padding-bottom: 50px !important;}&#8220; offset=&#8220;vc_col-lg-6 vc_col-md-6&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-98536a95782474f03\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-98536a95782474f03 uvc-3650 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-98536a95782474f03 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;\",\"line-height\":\"desktop:40px;\"}' ><h2 style=\"font-weight:bold;margin-bottom:40px;\">BU\u010eTE S NAMI `` IN ``<\/h2><\/div><\/div>[vc_text_separator title=&#8220; &#8220; i_icon_fontawesome=&#8220;fa fa-thumbs-o-up&#8220; i_color=&#8220;black&#8220; title_align=&#8220;separator_align_left&#8220; border_width=&#8220;10&#8243; add_icon=&#8220;true&#8220;][vc_column_text]Tvoriv\u00e1 atmosf\u00e9ra s pozit\u00edvnym pr\u00edstupom ku ka\u017ed\u00e9mu klientovi na na\u0161om pracovisku sa pretav\u00ed do fin\u00e1lneho produktu. AJ preto sa klienti radi k n\u00e1m vracaj\u00fa. Nad\u0161enie a kreat\u00edvny pr\u00edstup s\u00fa s\u00fa\u010das\u0165ou t\u00edmovej spolupr\u00e1ce a skvel\u00fd v\u00fdsledok si zamilujete u\u017e na prv\u00e9 po\u010dutie.<\/p>\n<p>By\u0165 jednotkou na trhu je \u201eIN\u201c, preto sa pridajte k n\u00e1m a nechajte sa un\u00e1\u0161a\u0165 na vln\u00e1ch v\u00fdnimo\u010dnosti, preto\u017ee my V\u00e1m tak\u00fdto v\u00fdsledok garantujeme. S nami to v\u017edy urob\u00edte lep\u0161ie, presved\u010dte sa.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row bg_type=&#8220;image&#8220; parallax_style=&#8220;vcpb-hz-jquery&#8220; bg_image_new=&#8220;id^51477|url^http:\/\/www.dimas.sk\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/B5.jpg|caption^null|alt^null|title^B5|description^null&#8220; bg_image_repeat=&#8220;no-repeat&#8220; bg_override=&#8220;full&#8220; fadeout_row=&#8220;fadeout_row_value&#8220; fadeout_start_effect=&#8220;21&#8243; src=&#8220;&#8222;https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xaSXKDk99Js&#8222;&#8220; width=&#8220;&#8222;854&#8222;&#8220; height=&#8220;&#8222;480&#8222;&#8220; frameborder=&#8220;&#8222;0&#8222;&#8220; margin_top=&#8220;-50&#8243; type=&#8220;vc_default&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1499718405650{padding-top: 12% !important;padding-bottom: 12% !important;background-color: #000000 !important;}&#8220;][vc_column offset=&#8220;vc_col-lg-offset-0 vc_col-lg-12 vc_col-md-offset-0 vc_col-md-12 vc_col-sm-offset-0 vc_col-xs-12&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1476043981108{margin-top: 10px !important;margin-bottom: 10px !important;}&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8220;yes&#8220; content_placement=&#8220;middle&#8220; margin_top=&#8220;5&#8243; margin_bottom=&#8220;10&#8243; type=&#8220;vc_default&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1476026573339{padding-top: 70px !important;padding-bottom: 25px !important;}&#8220;][vc_column offset=&#8220;vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1476026661856{padding-bottom: 50px !important;}&#8220;][vc_single_image image=&#8220;51212&#8243; img_size=&#8220;800&#215;600&#8243; alignment=&#8220;center&#8220;][\/vc_column][vc_column offset=&#8220;vc_col-lg-6 vc_col-md-6 vc_col-xs-12&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1476026676448{padding-bottom:&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":51155,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-51157","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","description-off"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"DIMAS STUDIO - DIGITAL AUDIO &amp; VIDEO | FILM POSTPRODUCTION &amp; MIXING | BLU-RAY, DVD, CD | DCP Mastering KDM | MUSIC MIXING &amp; MASTERING | DOLBY Certified Studio\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/dabing-o-nas\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"DIMAS-DUBBING FILM MIXING DVD,BLU-RAY,CD DCP MUSIC DOLBY - DIMAS-FILM MIXING &amp; DUBBING DVD &amp; BLU-RAY &amp; DCP Mastering | DOLBY Certified Studio\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Dabingov\u00e9 \u0161t\u00fadio | DIMAS-DUBBING FILM MIXING DVD,BLU-RAY,CD DCP MUSIC DOLBY\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"DIMAS STUDIO - DIGITAL AUDIO &amp; VIDEO | FILM POSTPRODUCTION &amp; MIXING | BLU-RAY, DVD, CD | DCP Mastering KDM | MUSIC MIXING &amp; MASTERING | DOLBY Certified Studio\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/dabing-o-nas\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-16T09:01:19+02:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-13T10:42:46+02:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Dabingov\u00e9 \u0161t\u00fadio | DIMAS-DUBBING FILM MIXING DVD,BLU-RAY,CD DCP MUSIC DOLBY\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"DIMAS STUDIO - DIGITAL AUDIO &amp; VIDEO | FILM POSTPRODUCTION &amp; MIXING | BLU-RAY, DVD, CD | DCP Mastering KDM | MUSIC MIXING &amp; MASTERING | DOLBY Certified Studio\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dimas.sk\\\/sk\\\/dabing-o-nas\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dimas.sk\\\/sk\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dimas.sk\\\/sk\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dimas.sk\\\/sk\\\/dabing-o-nas\\\/#listItem\",\"name\":\"O N\\u00c1S\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dimas.sk\\\/sk\\\/dabing-o-nas\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"O N\\u00c1S\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dimas.sk\\\/sk\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dimas.sk\\\/sk\\\/#organization\",\"name\":\"DIMAS-DUBBING FILM MIXING DVD,BLU-RAY,CD DCP MUSIC DOLBY\",\"description\":\"DIMAS-FILM MIXING & DUBBING DVD & BLU-RAY & DCP Mastering | DOLBY Certified Studio\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dimas.sk\\\/sk\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dimas.sk\\\/sk\\\/dabing-o-nas\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dimas.sk\\\/sk\\\/dabing-o-nas\\\/\",\"name\":\"Dabingov\\u00e9 \\u0161t\\u00fadio | DIMAS-DUBBING FILM MIXING DVD,BLU-RAY,CD DCP MUSIC DOLBY\",\"description\":\"DIMAS STUDIO - DIGITAL AUDIO & VIDEO | FILM POSTPRODUCTION & MIXING | BLU-RAY, DVD, CD | DCP Mastering KDM | MUSIC MIXING & MASTERING | DOLBY Certified Studio\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dimas.sk\\\/sk\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dimas.sk\\\/sk\\\/dabing-o-nas\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dimas.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/06\\\/dimas_budova_pohlad3.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dimas.sk\\\/sk\\\/dabing-o-nas\\\/#mainImage\",\"width\":825,\"height\":239},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dimas.sk\\\/sk\\\/dabing-o-nas\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2014-06-16T11:01:19+02:00\",\"dateModified\":\"2017-08-13T12:42:46+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dimas.sk\\\/sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dimas.sk\\\/sk\\\/\",\"name\":\"DIMAS-DUBBING FILM MIXING DVD,BLU-RAY,CD DCP MUSIC DOLBY\",\"description\":\"DIMAS-FILM MIXING & DUBBING DVD & BLU-RAY & DCP Mastering | DOLBY Certified Studio\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dimas.sk\\\/sk\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Dabingov\u00e9 \u0161t\u00fadio | DIMAS-DUBBING FILM MIXING DVD,BLU-RAY,CD DCP MUSIC DOLBY","description":"DIMAS STUDIO - DIGITAL AUDIO & VIDEO | FILM POSTPRODUCTION & MIXING | BLU-RAY, DVD, CD | DCP Mastering KDM | MUSIC MIXING & MASTERING | DOLBY Certified Studio","canonical_url":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/dabing-o-nas\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/dabing-o-nas\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/dabing-o-nas\/#listItem","name":"O N\u00c1S"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/dabing-o-nas\/#listItem","position":2,"name":"O N\u00c1S","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/#organization","name":"DIMAS-DUBBING FILM MIXING DVD,BLU-RAY,CD DCP MUSIC DOLBY","description":"DIMAS-FILM MIXING & DUBBING DVD & BLU-RAY & DCP Mastering | DOLBY Certified Studio","url":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/dabing-o-nas\/#webpage","url":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/dabing-o-nas\/","name":"Dabingov\u00e9 \u0161t\u00fadio | DIMAS-DUBBING FILM MIXING DVD,BLU-RAY,CD DCP MUSIC DOLBY","description":"DIMAS STUDIO - DIGITAL AUDIO & VIDEO | FILM POSTPRODUCTION & MIXING | BLU-RAY, DVD, CD | DCP Mastering KDM | MUSIC MIXING & MASTERING | DOLBY Certified Studio","inLanguage":"sk-SK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/dabing-o-nas\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.dimas.sk\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/dimas_budova_pohlad3.jpg","@id":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/dabing-o-nas\/#mainImage","width":825,"height":239},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/dabing-o-nas\/#mainImage"},"datePublished":"2014-06-16T11:01:19+02:00","dateModified":"2017-08-13T12:42:46+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/#website","url":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/","name":"DIMAS-DUBBING FILM MIXING DVD,BLU-RAY,CD DCP MUSIC DOLBY","description":"DIMAS-FILM MIXING & DUBBING DVD & BLU-RAY & DCP Mastering | DOLBY Certified Studio","inLanguage":"sk-SK","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/#organization"}}]},"og:locale":"sk_SK","og:site_name":"DIMAS-DUBBING FILM MIXING DVD,BLU-RAY,CD DCP MUSIC DOLBY - DIMAS-FILM MIXING &amp; DUBBING DVD &amp; BLU-RAY &amp; DCP Mastering | DOLBY Certified Studio","og:type":"article","og:title":"Dabingov\u00e9 \u0161t\u00fadio | DIMAS-DUBBING FILM MIXING DVD,BLU-RAY,CD DCP MUSIC DOLBY","og:description":"DIMAS STUDIO - DIGITAL AUDIO &amp; VIDEO | FILM POSTPRODUCTION &amp; MIXING | BLU-RAY, DVD, CD | DCP Mastering KDM | MUSIC MIXING &amp; MASTERING | DOLBY Certified Studio","og:url":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/dabing-o-nas\/","article:published_time":"2014-06-16T09:01:19+02:00","article:modified_time":"2017-08-13T10:42:46+02:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Dabingov\u00e9 \u0161t\u00fadio | DIMAS-DUBBING FILM MIXING DVD,BLU-RAY,CD DCP MUSIC DOLBY","twitter:description":"DIMAS STUDIO - DIGITAL AUDIO &amp; VIDEO | FILM POSTPRODUCTION &amp; MIXING | BLU-RAY, DVD, CD | DCP Mastering KDM | MUSIC MIXING &amp; MASTERING | DOLBY Certified Studio"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"51157","title":"Dabingov\u00e9 \u0161t\u00fadio | #site_title","description":"DIMAS STUDIO - DIGITAL AUDIO &amp; VIDEO  | FILM POSTPRODUCTION &amp; MIXING | BLU-RAY, DVD, CD | DCP Mastering KDM | MUSIC MIXING &amp; MASTERING | DOLBY Certified Studio","keywords":null,"keyphrases":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"created":"2022-05-30 12:36:14","updated":"2026-08-29 20:30:20","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null,"primary_term":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tO N\u00c1S\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/"},{"label":"O N\u00c1S","link":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/dabing-o-nas\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51157"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55473,"href":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51157\/revisions\/55473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dimas.sk\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}